{"id":3004,"date":"2025-04-06T13:33:48","date_gmt":"2025-04-06T04:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=3004"},"modified":"2025-04-06T13:33:48","modified_gmt":"2025-04-06T04:33:48","slug":"baseball-sugano-picks-up-1st-mlb-win-as-orioles-rout-royals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=3004","title":{"rendered":"Baseball: Sugano picks up 1st MLB win as Orioles rout Royals"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 75px;height: 75px;border-radius: 50%;background: url(https:\/\/nordot-res.cloudinary.com\/c_limit,w_200,h_200,f_auto,q_auto:eco\/ch\/units\/288215928582407265\/profile_2.png);background-position: center;background-repeat: no-repeat;background-size: cover;vertical-align: middle\"><\/div>\n<div style=\"margin-left: 5px;font-size: 14px;font-weight: bold;vertical-align: middle\">Published by <br \/>Kyodo News<\/div>\n<div style=\"margin-top: 10px\"><\/div>\n<p>Baltimore Orioles pitcher Tomoyuki Sugano earned the first win of his major league career after taking a shutout into the sixth inning in an 8-1 rout of the Kansas City Royals on Saturday. The 35-year-old Japanese right-hander, who exited his MLB debut last Sunday because of cramping in both hands, allowed one run and five hits in 5-1\/3 innings at Kauffman Stadium. He struck out four and walked one. Sugano (1-1) retired the first eight Royals he faced before escaping two-on jams in the third and fifth innings. After the Orioles pushed their lead to 6-0 in a four-run sixth, the two-time winner &#8230;<!--more--><\/p>\n<p><a class=\"nordot-read-more \" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nordot.app\/1281467801353077212?c=768235488726712320\">\u3082\u3063\u3068\u8aad\u3080<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Published by Kyodo News Baltimore Orioles pitcher Tomoyuki Sugano earned the first win of his major league career after taking a shutout into the sixth inning in an 8-1 rout of the Kansas City Royals  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":3005,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3004","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-shohei-ohtani"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/3004-profile_2.png?fit=200%2C200&ssl=1","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":736,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=736","url_meta":{"origin":3004,"position":0},"title":"Baseball: Blue Jays' Kikuchi continues to struggle in loss to Orioles","date":"2022\u5e746\u670815\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by Kyodo NewsYusei Kikuchi gave up four \u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/736-origin_1.jpg?fit=800%2C993&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1922,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=1922","url_meta":{"origin":3004,"position":1},"title":"Baseball: Kikuchi earns 9th win as Blue Jays snap skid against O's","date":"2023\u5e748\u67083\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by Kyodo NewsToronto Blue Jays starter Y\u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1706,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=1706","url_meta":{"origin":3004,"position":2},"title":"Baseball: Kikuchi picks up 7th win as Blue Jays rout A's","date":"2023\u5e746\u670826\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by Kyodo NewsToronto Blue Jays pitcher Y\u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1706-profile_2.png?fit=200%2C200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1674,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=1674","url_meta":{"origin":3004,"position":3},"title":"Samad Taylor\u2019s 1st MLB hit is a walk-off winner in Royals\u2019 furious comeback vs. Angels","date":"2023\u5e746\u670818\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by The Kansas City StarKANSAS CITY, Mo. \u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/1674-profile_1.jpg?fit=200%2C200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1590,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=1590","url_meta":{"origin":3004,"position":4},"title":"Baseball: Ohtani pitches 7 innings, hits 3-run homer on 4-hit night","date":"2023\u5e745\u670816\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by Kyodo NewsLos Angeles Angels two-way \u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/1590-profile_2.png?fit=200%2C200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1960,"url":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/?p=1960","url_meta":{"origin":3004,"position":5},"title":"Baseball: Darvish takes loss, sets Japanese record for MLB strikeouts","date":"2023\u5e748\u670815\u65e5","format":false,"excerpt":"Published by Kyodo NewsYu Darvish allowed four run\u2026","rel":"","context":"Shohei Ohtani","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/1960-profile_2.png?fit=200%2C200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3004","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3004"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3004\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3005"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3004"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3004"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tegered.work\/ohtani_channel_en\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3004"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}